יאנג ג'יאנג, הסופרת המוערכת שמתה בגיל 104 ב-25 במאי, 2016, עידן המייצג אריכות ימים בתרבות הסינית, השאירה מורשת עם הרומנים, הפרוזה, המסות והתרגומים שלה.

במהלך חייה כתבה 18 יצירות פרוזה, 9 רומנים, 3 מחזות, 3 אוספי חיבורים ו-4 תרגומים סיניים של רומנים קלאסיים.

שלושתנו (Wo Men Sa) הוא זיכרון חיבה של בעלה האהוב צ'יאן ג'ונגשו ובתה צ'יאן יואן מנקודת המבט של אישה ואם. כחבר היחיד ששרד מבין השלושה, יאנג התחיל את שני הפרקים הראשונים עם חלום. יאנג סיימה את הספר כשהייתה בת 92. כפי שאמרה, הספר הוא "הזיכרון שלה משל שלושתם".

הטבילה היא אחד הרומנים הידועים ביותר של יאנג ג'יאנג. הספר מתאר את העיצוב האידיאולוגי של קבוצת אינטלקטואלים לאחר השחרור. מילותיה הנקיות, הפשוטות אך מלאות החיים הציגו בקלילות קבוצה מגוונת של אינטלקטואלים וחוויותיהם.

הפרוזה של יאנג ג'יאנג ששת פרקים מחיי "Downunder" תיעדה את התקופה הקשה שלה כשעבדה בכפר במהלך מהפכת התרבות. למרות הזמנים הקשים, יאנג הציג אותו בצורה הומוריסטית ולירית. המילים שלה מתונות כתמיד, אך הן גם מרשימות.

להגיע לסף החיים הוא לא "מרק עוף" חסר טעם שמטרתו ללמד את הקוראים משהו באמצעות מוסר טפיחה וסיפורים מומצאים. זוהי הפילוסופיה של יאנג, מדיטציה עמוקה על החיים והטבע האנושי בגיל 96. לאחר שעבר כל כך הרבה עליות ומורדות, אושר וטיגורים במשך כמעט מאה שנה, אסור לפספס את ההגיגים הפילוסופיים של יאנג.

באמצעות סגנונה הרך והעדין, יאנג ג'יאנג תיעדה את חיי אביה ודודתה במהלך המהפכה התרבותית ב- Soon to Drink Tea (Jiang Yin Cha). הספר יצא לאור לראשונה ב-1983, קשור לחיים המאוירים בשישה פרקים מחיי "Downunder".